AviSynth ニュース（AviSynth Blog rev.3）

SourceForge.net: Files

• AviSynth 2.5.8 のリリース候補の第 3 版です。


• とくに問題がなければ、これがそのまま 2.5.8 の最終版（正式版）になる可能性もあります。

RC3 での変更点

AviSynth 2.5.8 RC3 [July 30th] - Release! - Page 4 - Doom9's Forum より引用（括弧内試訳）:

Additions（追加）:

• Added Polish doc translation (by Slim, Krismen & Co).（ヘルプのポーランド語訳を追加（Slim, Krismen & Co による））

Bugfixes（バグ修正）:

• Fixed AviSource() decoding to RGB24 logic regression.（AviSource() の RGB24 へのデコードのロジックの機能後退を修正）


• Added workaround for HuffYUV, Xvid reading past end of input buffer.（HuffYUV および Xvid が入力バッファの終端を超えて読み込むことに対する回避策を追加）

Changes（変更）:

• Test VFB data buffer for NULL malloc's, if so then Throw! （malloc の NULL に対する VFB データバッファをテスト。もしそうなら（エラーを）投げる！）


• Initial Memory Max value clamped to 1GB.（SetMemoryMax の初期値は 1GB にとどめられる）


• Installer Start menu shortcut names translated.（スタートメニューのショートカット名が翻訳された）

関連リンク#

• Doom9's Forum 関連スレッド
  
  
  
  • AviSynth 2.5.8 RC3 [July 30th] - Release! - Doom9's Forum
  
  
  • Installer texts language translations - Doom9’s Forum
  
  
  
  

註: これは、AviSynth 2.5.8 RC（リリース候補） 3 リリースに向けたテスト版です。

Installer texts language translations - Page 5 - Doom9’s Forum

• zip ファイルの名前は「AviSynth_080601.zip」ですが、中に入っているのは「AviSynth_080707.exe」です。

おもな変更点

• スタートメニューのショートカットの名前が各言語に翻訳されている（ドイツ語とポーランド語を除く）。
• GPL.txt に翻訳版が追加されている（チェコ語、フランス語、イタリア語、日本語、ロシア語）
  • 非公式な翻訳であるため、冒頭にその旨の註が添えられ、また後半には英語版が併記されている。
  • 日本語版の翻訳は、GNU 一般公衆利用許諾契約書 - GNU プロジェクト - フリーソフトウェア財団 (FSF) にあるものが使われています。
• ポーランド語版のヘルプ更新。
• RC3 と同じソースを使用。
• 起動時のメモリの最大値を 1GB にとどめる。

注意

• 上にも書きましたが、これはテスト版ですので、その点を理解した上でインストールしてください。
• 今回からスタートメニューのショートカットが日本語化されているため、念のため、上書きではなく、古いバージョンをアンインストールしてから、インストールした方が無難かと思われます。
• もし日本語が正常に表示されないなどの問題があった場合は、この記事のコメント欄か「AviSynth ニュース（AviSynth Blog rev.3）: 連絡先・ライセンスなど」に記載のメールアドレスまでご連絡ください。